Two level model, menus and items
The Menus module uses a simple two level structure. First you manage menus themselves, then you work with their items. Menus define locations and purpose, items define the individual links.
This separation keeps navigation logic easy to understand, even when you manage multiple menus per language or per layout.